Emergency - это серия стратегических игр, посвящённая суровым будням людей, чья профессия - спасать чужие жизни. Под ваше начало отходят полиция, медицинская, пожарная, и прочие службы. Каждая миссия игры ставит перед вами определённую задачу. По сути, вам предлагается справиться с серией происшествий различного типа и сложности. Начнёте вы игру с классического ДТП, и по ходу игры задачи будут усложняться и требовать от вас всё больше ответственности, стратегии, и привлечения новых служб.
Перед вами самая первая игра серии, переведённая неофициальной студией Фаргус. Официальные локализации игр этой серии начали выпускаться начиная со второй части (при этом наблюдается забавная путаница в названиях, поскольку оные части названы просто "Служба спасения 911"), поэтому многие русскоязычные геймеры первую часть игры пропустили. Вам предлагается полный и довольно неплохой перевод игры. Версия игры также полная. Выбора языка между русским и английским нет. Только полный перевод на русский язык.

В качестве руководителя службы спасения вам предстоит столкнуться с множеством чрезвычайных ситуаций и спасти не одну человеческую жизнь. В вашем распоряжении спасательные службы, полиция, спец. подразделения и скорая помощь.

"Emergency 4: Служба Спасения 911" представляет собой стратегию, посвященную работе экстренных служб. Игрок в реальном времени будет руководить спасательными операциями, управлять различной техникой, координировать работу пожарных частей, медиков, полиции, горноспасателей.

"Emergency 4: Служба Спасения 911" представляет собой стратегию, посвященную работе экстренных служб. Игрок в реальном времени будет руководить спасательными операциями, управлять различной техникой, координировать работу пожарных частей, медиков, полиции, горноспасателей.

Наводнения, пожары, дорожные аварии, землетрясения, авиакатастрофы, теракты – утром, днем, вечером или ночью, в любую погоду и в любое время года спасатели должны быть готовы прийти на помощь. Европа, Америка, Ближний Восток, Антарктида – вам придется успеть везде, где случилась беда. Четкое планирование своих действий, правильное распределение людей и техники, контроль над бюджетом операции – все это важные составные части новой Emergency.